La sombra del mar

La sombra del mar ( 2015/2016)

Durante su último año, visité regularmente a mi abuela entre las 2 y las 5 de la tarde. En esos encuentros, hablamos mucho; cada vez menos. Nos reímos y lloramos alguna vez. 
Nos encontramos en la soledad de la otra y sin decirlo, creamos un espacio nuestro, único y lo guardamos en secreto. 

Al final, los miedos son los mismos.


The ocean’s shadow (2015/2016)

During her last year, I regularly visited my grandmother between 2 and 5 in the afternoon. In those meetings, we talk a lot; every time less. We laugh and cry sometimes.
We find ourselves in the solitude of the other and without saying it, we create a unique space, which we keep it as a secret.

At the end, we also shared the same fears.